Like I was saying before LJ ate my comment: I'll ask a friend of mine who can translate Japanese. It might take a while, as she is very overworked right now, but it might not--it's pretty short.

(A-also, I would love it if you scanned the story of Chloe and Senel fighting against a monster. Those two fighting together makes me happier than I can really justify. XD;;; )