everlastingsoul: (Vexen - Cogito ergo)
Athena ([personal profile] everlastingsoul) wrote2008-12-03 10:21 pm

KH Re:CoM

All I will say about the game for now is...

I can just imagine the fanbratty "OMG THEY DON'T PRONOUNCE THE ORG'S NAMES AS I THOUGHT THEY WOULD BE SQUARE I HAET U" rants. Mar-luu-shaa. Zex-ee-in. If it was to be pronounced Mar-luck-see-ah, they would have romanized his name Ma-ru-ku-shi-a, not Ma-ru-sha.

It's not the end of the world. Calm down.

I wouldn't know this, but did fandom throw fits over how Saix was pronounced?

[identity profile] dorked.livejournal.com 2008-12-04 07:03 am (UTC)(link)
I'm not even that bothered by it, but maybe it's because I played and beat the Japanese version a year ago, so I'm used to "Mar-loo-sha". I think that, given the time this game was put together for America, they did a great job, especially when considering that Osment has aged considerably; I like the fact that his voice squeaks in one scene, if I recall.